加拿大航空罢工结束 航班周六晚间恢复
加拿大航空航班将于周六晚间恢复运营,该公司1万名客舱服务人员的罢工行动已宣告结束。加拿大工业关系委员会(CIRB)要求航空员工返岗工作,并表示将把已过期的集体协议延长至新协议达成。代表加航空乘人员的加拿大公共雇员工会(Cupe)尚未对此举置评。该工会昨日指责政府”屈服于企业压力”,并警告称员工中的紧张情绪不会消失。
旅客须知事项
加拿大航空表示将立即恢复运营,今晚就有航班起飞。但预计需要数天时间才能完全恢复正常航班安排。该航空公司警告称,未来7至10天内仍将有部分航班取消,对给乘客造成的不便”深表歉意”。受影响旅客将收到通知并获得新的行程安排。加航同时指出,由于罢工行为超出公司控制范围,加拿大国内旅客无权就航班延误或取消获得赔偿。
在政府下令通过具有约束力的仲裁解决劳资纠纷后,工会成员被迫结束罢工。加航表示,CIRB要求员工在美国东部时间14:00(格林尼治时间18:00)前返岗,并将3月31日到期的集体协议延长至新协议达成之时。
加拿大航空因空乘罢工全面停运 政府强制启动仲裁程序
加拿大航空公司因空乘人员周六开始的罢工而暂停”所有航班运营”后,联邦政府介入强制劳资双方重返谈判桌。本周早些时候,在合同谈判陷入僵局后,空乘人员发出了72小时罢工通知。其工会表示公司未解决工资和无偿工作等关键问题,罢工于周六午夜刚过即生效。
随后该航空公司开始延迟并取消部分航班。周五预计取消500架次航班,影响10万名乘客。随着罢工生效,加航宣布将暂停加拿大航空及旗下Rouge航空服务。面对持续增加的航班取消,加拿大政府动用权力强制航空公司与工会进入具有约束力的仲裁程序,以尽量减少对旅行和经济的影响。
这家在64个国家运营、拥有259架飞机的航空公司警告称,若劳资问题未解决,周六将开始”全面停飞”。约占加航每日客流量20%的加拿大航空快运航班不受影响。但停运仍将影响每日13万名乘客,其中包括2.5万名加拿大公民。
加拿大航空员工罢工致数百航班停飞
收到罢工通知后,加航随即发布72小时停工通知,并开始逐步缩减运营,在这三天内延迟和取消航班。首席运营官马克·纳斯尔解释称航空系统复杂,”并非按个按钮就能启动或停止”。
加拿大公共雇员工会(Cupe)声明已与航空公司进行了超过八个月的诚意谈判。航空公司表示近期提出四年内总薪酬增长38%的方案,其中第一年加薪25%。但工会指出该方案”低于通胀率、低于市场价值、低于最低工资标准”,且会导致空乘人员在航班前机场等待或登机过程等工作时段无薪。
工会强调工资未能跟上通胀步伐,因此加航提出的加薪方案”实质上是减薪”。本月早些时候,99.7%的空乘人员投票支持罢工。公司遂请求政府干预。政府代表已促成部分谈判,但航空公司进一步要求加拿大就业部长帕蒂·哈伊杜将此案提交强制仲裁。
加拿大航空劳资纠纷进入强制仲裁程序
周六,加拿大劳工部长哈伊杜援引《加拿大劳工法》第107条,下令加拿大航空(Air Canada)与加拿大公共雇员工会(CUPE)进入强制仲裁程序。”尽管政府提供了重要支持,但双方仍未能及时解决分歧,”哈伊杜表示,”我行使这一权力是因为它对维持和确保工业和平、保护加拿大民众以及促进解决争端的条件至关重要。”
CUPE对此回应称自由党政府”侵犯了我们的宪章权利”,指控强制仲裁结束罢工的做法是”将未解决问题不断拖延,导致情况持续恶化”。本周早些时候,加拿大航空曾提议通过”强制仲裁”方式由第三方制定协议,但遭到工会拒绝。
航空公司随后要求政府强制双方进入仲裁程序,并援引政府近期对铁路和港口部门谈判的干预案例。在强制仲裁中,独立第三方制定的合同条款具有法律强制力。工会在周五的声明中表示,已请求哈伊杜不要干预,允许”双方通过自由公平的谈判达成解决方案,不受不当干扰”。
加拿大其他地区的压力也在增大。多伦多地区贸易委员会呼吁政府干预,而纽芬兰与拉布拉多省则发布声明称罢工将对夏季旅游旺季造成”灾难性”影响。
航空公司的应对措施
加拿大航空表示,若航班计划起飞时间有变将通知乘客。航班被取消的旅客将获得全额退款。该公司已与其他国内外航空公司达成协议,为旅客提供替代出行方案。对于往返行程,若乘客已抵达目的地,返程航班不会自动取消,相关预订可免费取消。
【本文精选自BBC,原文链接:https://www.bbc.com/news/articles/cq680gm5q86o】