美国最高法院发布紧急命令，暂时允许特朗普政府扣留价值数十亿美元的食品救济金，该救济项目为数百万低收入美国民众提供生活保障。此前下级法院裁定，补充营养援助计划（即食品券）须于周五前全额发放，白宫随即向最高法院提出上诉。由于联邦政府停摆持续，该计划陷入僵局，特朗普政府声称仅能承担部分资金。周五的裁决意味着在进一步法律听证前，可暂时扣留40亿美元（30.4亿英镑）资金。
全美有4200万人（约八分之一人口）依赖补充营养援助计划，每月耗资近90亿美元（69亿英镑）。周四，罗德岛州法官约翰·麦康奈尔指责特朗普政府”出于政治原因”扣留食品援助，并表示若无此项援助”1600万儿童将立即面临饥饿威胁”。他命令政府全额发放该计划资金。此前另有裁决要求政府动用应急资金，至少部分支付11月份的计划款项。
这场法律纠纷的起因是监管该计划的美国农业部宣布，因政府停摆导致资金短缺，11月将暂停发放救济金。在最高法院介入前，美国农业部曾表示正努力遵守各项法院命令，并采取措施发放全额资金。周五深夜，最高法院大法官凯坦吉·布朗·杰克逊发布行政暂缓令，实质上冻结了麦康奈尔法官的下级法院裁决，为上诉法院争取更多案件复审时间。
与此同时，参议员们周末仍留守华盛顿，试图寻找结束政府停摆的解决方案——此次停摆自10月1日持续至今，已成为美国史上最长政府停摆。关于食品援助资金的争论也演变为最激烈的议题之一。政府工作人员已逾一个月未领薪金，航空旅行陷入混乱，民主党和共和党立法者未能就政府拨款达成协议。部分州已动用财政储备维持补充营养援助计划运行，通过预存借记卡向受助者提供每日约6美元的购物额度，但亦有州政府表示无力填补联邦资金缺口。
【本文精选自BBC，原文链接：https://www.bbc.com/news/articles/c0rpxqd0141o】