墨西哥城近期一系列反绅士化抗议活动的首次时机选择绝非巧合——7月4日美国独立日当天,示威者聚集在首都绅士化现象核心区域康德萨区的墨西哥公园,针对多项问题提出抗议。

多数抗议者对房租飞涨、假日短租缺乏监管、以及欧美人士持续涌入康德萨、罗马和拉华雷斯等时尚社区导致原住民被迫迁离表示愤怒。仅康德萨区就有约五分之一的住宅转为短期租赁或旅游住所。还有人提到更世俗化的改变,比如英文餐厅菜单,或是为适应外国人口味而调淡的塔可摊辣酱。

但当游行队伍穿过绅士化街区时,原本和平的抗议出现暴力升级。激进示威者袭击面向游客的咖啡馆和精品店,打砸橱窗、恐吓顾客、喷涂标语并高喊”滚回美国去!”。总统克劳迪娅·舍因鲍姆在次日记者会上谴责这种”排外暴力”:”无论诉求多么正当(如反对绅士化),都不能要求在我国境内的外籍人士’滚出去'”。

抛开蒙面激进分子不谈,大多数7月4日抗议者的动机与埃里卡·阿吉拉尔的遭遇如出一辙。在她家族租住墨西哥城同一公寓45年后,2017年的敲门声宣告了终结的开始。作为拉华雷斯区1920年代建筑瑰宝Prim大厦的长期住户,他们等来了手持驱逐令的官员。”长女埃里卡回忆道:”他们走遍整栋楼宣布月底前必须搬离,且不再续签租约。你能想象我母亲的表情——她从1977年就住在这里。”

业主将房产售予房地产公司时,给了居民最后一个不切实际的选择:”对方说如果两周内能凑齐5300万比索(290万美元),就能保住这栋楼。”埃里卡苦笑道,”这可是天文数字!当时新建公寓售价仅100-150万比索。”如今这座建筑已被防雨布和脚手架覆盖,施工队正将其改造成豪华”一至三居室短中期租赁公寓”——正如开发商网站所炫耀的。

“这不是为我这样的人建造的,”报纸版面设计师埃里卡痛心地说,”这是用美元计价的短租公寓。事实上在我们被驱逐前,这里有些楼已开始用美元收租了。”

埃里卡和她的家人如今居住在远离市中心的地方,官方记录显示他们已迁至邻州,乘坐公共交通需耗时近两小时。活动家塞尔吉奥·冈萨雷斯将这种现象称为”失去中心区位权利及其所附带的一切权益”。据其组织记录,过去十年间拉华雷斯区已有超过4000起”有根基居民被迫迁离”的案例——他本人正是其中之一。

“我们正面临一场城市战争,”在7月4日后举行的反绅士化抗议活动中,塞尔吉奥这样说道,”争端核心是土地本身——谁拥有、谁不拥有这片土地的权利。”他表示大多数被迫迁离的居民已无法留在本市,”他们失去了城市宪法保护的合法权益。”

塞尔吉奥解释道:”2007年我在这里租的首套公寓月租约4000比索,如今同套公寓租金暴涨十倍以上,这纯属投机行为,令人愤慨。”

面对日益高涨的民愤,墨西哥城市长克拉拉·布鲁加达公布了14点计划,旨在规范租金价格、保护长期居民并建设价格适中的社会住房。但对塞尔吉奥和数千名类似遭遇的居民而言,这项计划为时已晚。他认为政府需要从根本上采取更多措施应对绅士化问题。

“本届地方政府和联邦政府仍在推行新自由主义经济模式,这本质从未改变,”塞尔吉奥指出,”尽管他们扩大了社会保障安全网——我个人认为这点很好——但并未改变其执政的经济范式。”

他将市长的措施称为”治标不治本的安抚政策”,好比”马跑后才关厩门”。

克劳迪娅·辛鲍姆的批评者指出,她在担任首都市长期间未能切实解决这一问题,反而在2022年与爱彼迎签署合作协议推动旅游业和数字游民产业发展,主动吸引外籍人士移居墨西哥城。埃里卡将家庭遭遇的动荡归咎于多方——将房产售予地产开发公司的建筑原业主、未能保护长期居民利益的市政府,甚至指责租户们对周边悄然发生的绅士化进程反应迟缓。

但她并未特别指责疫情期间蜂拥而至的外国移民。”若我有能力在别处过得更好,可能也会这样做,”她理性分析道,”旅游业为墨西哥带来了收入来源,对经济发展是有益的。”然而许多其他人,包括近期游行队伍中的抗议者,确实将矛头指向新近涌入的欧美移民——至少部分如此。他们指责这些移民对墨西哥习俗充耳不闻,既不学习西班牙语,多数人甚至不纳税。

当与特朗普政府当年严苛对待在美墨西哥移民的政策形成对比时,富裕美国人南迁的浪潮令部分民众尤为愤慨。活动人士指出,移民从南向北流动时被视作问题,相反方向却似乎畅通无阻。

回到7月4日抗议现场墨西哥公园的宽阔广场,要求”美国人滚出去!”的涂鸦已被粉刷覆盖,清晨的拳击和莎莎舞课程依旧如火如荼地进行着——这些课程常用英语而非西班牙语教学。考虑到生活成本和美国两极分化的政治环境,康德萨绿树成荫的街道显然充满吸引力。

“这里宁静宜居,公园对人们极具吸引力。我们非常享受这种安宁,”来自俄勒冈州波特兰市的理查德·奥尔斯布鲁克斯与妻子亚历克西斯在墨西哥城短期旅行时表示。漫步墨西哥首都时,他们承认有朝一日或考虑移居此地。”我们当然不愿加剧绅士化进程,”亚历克西斯承认问题的严重性,”但在美国需要有好工作,而这里美元购买力强得多。我能理解这种吸引力——尤其对远程工作者而言。”

就职于美国某大型运动品牌的理查德指出:”美国生活成本过高,且往往意味着要工作到70岁。”夫妇二人都认为存在正确迁移的方式:”尊重周遭人群并尝试融入社区,远比试图划地为王更有意义,”理查德说。亚历克西斯附议:”确是如此。要学习语言!依法纳税!”

然而过去十年墨西哥城的高速变迁已然造成创伤。

埃里卡的家庭生活在几个月内发生了剧变,她的母亲一直在与抑郁症作斗争。当我们漫步在她曾经居住过的拉华雷斯社区街道时,往事如潮水般涌来。”那家叫’欢乐’的酒吧很棒,那边是玉米饼店、五金店,我小时候经常在那家店买糖果,”埃里卡指着另一家店铺说道,”最让我怀念的是这里的人和社区氛围,现在这里几乎看不到家庭和孩子们了。”

如今大多数小商铺都已消失,被时尚咖啡馆和高价餐厅所取代。”我认为拉华雷斯的灵魂已经部分消亡了,”她叹息道,”这就像你一直住在森林里,树木逐渐被连根拔起,然后突然发现自己置身于荒漠之中。”

【本文精选自BBC,原文链接:https://www.bbc.com/news/articles/cy5pvdyd0ygo